Alþjóðlega er ISO 3758:2012 alhliða staðallinn fyrir umhirðumerkingar, sem skilgreinir alþjóðlega viðurkennda táknfræði. Hins vegar geta mismunandi svæði haft eigin staðla eða viðbótarreglugerðir. Til dæmis:
Evrópusambandið samþykkir ISO staðalinn og gerir ráð fyrir frekari textaleiðbeiningum til að tryggja skilning neytenda.
Bandaríkin, undir stjórn FTC (Federal Trade Commission), fylgja almennt umhirðumerkingarreglunni, sem krefst leiðbeininga um þvott, þurrhreinsun, bleikju og þurrkunaraðferðir, en táknfræðin er minna staðlað en alþjóðlegi staðallinn.
Landsstaðall Kína GB/T 8685-2008 tilgreinir tákn fyrir textílvörumerki, sem er almennt í samræmi við alþjóðlegan staðal. Hins vegar gætu sumar vörur enn notað kínverskan texta.
Að auki geta sum vörumerki notað eigin þvottaleiðbeiningar. Til dæmis gætu há-fatavörumerki veitt ítarlegri ráðleggingar um umhirðu, eins og "Fagleg fatahreinsun, má ekki þurrka í þurrkara."
